---

1. Allgemeines / Geltungsbereich:
Es gelten ausschließlich nachstehende Geschäftsbedingungen für alle Angebote, Lieferungen und sonstige Leistungen. Änderungen bedürfen der Schriftform. Wir behalten uns vor, unsere Allgemeinen Geschäftsverbindungen jederzeit mit einer angemessenen Kündigungsfrist zu ergänzen oder abzuändern. Alle Angebote, Lieferungen und sonstige Leistungen werden zu den am Tag der Auftragserteilung geltenden Allgemeinen Geschäftsverbindungen erbracht.

2. Angebote und Vertragsabschluß:
Alle Angebote sind unverbindlich. Wir behalten uns Abweichungen und technische Änderungen sowie Zwischenverkauf vor. Alle Angebote und sonstige Leistungen verlieren mit jeder Neuausgabe der Angebote ihre Gültigkeit. Preise unter Fehlerhafter Angabe sind nicht Vertragsbindend.

3. Zahlungsbedingungen:
Sofern keine andere schriftliche Vereinbarung getroffen wurde, ist der Kaufpreis netto zuzüglich Porto innerhalb von 14 Tagen per Vorkasse an unsere Bankverbindung zu überweisen. Sollte innerhalb der vorgeschriebenen Zeit der Betrag nicht auf unserem Konto gut geschrieben sein, besteht von Seiten des Käufers keinerlei Anspruch auf die von Ihm bestellte Ware.

4. Lieferzeiten:
Nach dem Bestelleingang überprüfen wir die Verfügbarkeit. Artikel die nicht lieferbar sind oder eine längerer Lieferzeit haben, werden ihnen durch email oder Telefonisch mitgeteilt. Diese sind in der Regel als solche in der Artikelbeschreibung gekennzeichnet. Die Aussagen zur Lieferbarkeit und voraussichtliche Liefertermine sind unverbindlich! Wir sind zu Teillieferungen berechtigt. Dadurch zusätzlich entstehende Versandkosten werden von uns getragen.

5. Versand und Gefahrenübergang:
Die Lieferung der bestellten Ware ist "ab Werk" vereinbart. Die Gefahr geht mit Absendung der Ware durch uns auf den Käufer über. Die Kosten für den Versand werden dem Kunden berechnet.

6. Gewährleistung:
Wir gewährleisten, dass die verkaufte Ware zum Zeitpunkt des Gefahrüberganges frei von Material - und Fabrikationsfehlern ist und die vertraglich zugesicherten Eigenschaften hat. Ankommende Lieferungen/Sendungen hat der Kunde die Ware sofort auf Vollständigkeit und Beschaffenheit zu untersuchen, auf Lieferung und Transportschäden zu überprüfen und ggf. vom Transportunternehmen sofort bestätigen zu lassen. Im Falle offener Mängel müssen diese sofort nach Entdeckung schriftlich bei uns gemeldet werden. Gewährleistungsansprüche, verjähren nach dem Ablauf der gesetzlichen Frist von sechs Monaten seit Lieferung an den Besteller/Käufer. Elektronikteile sind Grundsetzlich von jeglicher Garantie ausgeschlossen. Die Gewährleistung beschränkt sich lediglich auf den Ersatz einer mangelhaft gelieferten Ware. Wenn nachweislich fehlerhafte Ware geliefert wurde, dann behalten wir uns vor, Ersatz zu liefern oder aber eine Gutschrift zu erteilen. Beanstandungen wegen Warenmängel müssen innerhalb von acht Tagen schriftlich erhoben werden, spätere Reklamationen werden nicht anerkannt. Der Gegenstand ist frei an uns zurückzusenden. Wir übernehmen keine Haftung für die Montage und Benutzung unseres Zubehörs, Produkte und Motorsportteile. Ebenso für Folgeschäden, die durch die Montage unseres Zubehörs entstehen könnten. Der Besteller/Käufer ist bei Verwendung unserer Ware selbst verpflichtet, die Eignung vorab zu überprüfen. Schadenersatzansprüche aller Art, insbesondere wegen Personen-, Sach- oder Vermögensschäden, gleich aus welchem Rechtsgrund, auch aus Verschulden bei Vertragsabschluß und aus unerlaubter Handlung, sind ausgeschlossen. Der reklamierte Artikel muss zusammen mit einer Kopie der Rechnung, ausreichend frankiert, eingeschickt werden. Unfrei zurück gesendete Ware kann nicht entgegen genommen werden. Die Gewährleistung erstreckt sich nicht auf den normalen Verschleiß oder die Abnutzung. Die Gewährleistung erlischt, wenn der Kunde die gelieferte Ware in jeglicher Art verändert.

7. Widerrufsbelehrung:
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Kalendertagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag 1. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Ingo Indenbirken, Gütersloher Str. 274, D-33649 Bielefeld, Fax: +49 (0) 5 21 / 770 13 52, E-Mail: kleinerfluegel(at)t-online.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. mit der Post versandter Brief, Telefax, E-Mail) über Ihren Entschluss, den Vertrag zu widerrufen, informieren. Zur Einhaltung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden oder - wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird - durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor dem Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß § 312c Abs. 2 BGB in Verbindung mit § 1 Abs. 1, 2 und 4 BGB-InfoV sowie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit § 3 BGB-InfoV. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache.

Wirkungen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist. In keinem Fall werden Ihnen wegen der Erstattung Gebühren berechnet.
Wir können die Rückzahlung zurückstellen, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der früheren Zeitpunkt ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf des Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden (Ingo Indenbirken, D-33649 Bielefeld, Gütersloher Str. 274) oder zu übergeben. Die Frist ist eingehalten, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen zurücksenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.

Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Bei der Überlassung von Sachen gilt dies nicht, wenn die Verschlechterung der Sache ausschließlich auf deren Prüfung - wie sie Ihnen etwa im Ladengeschäft möglich gewesen wäre - zurückzuführen ist. Im Übrigen können Sie die Pflicht zum Wertersatz für eine durch die bestimmungsgemäße Ingebrauchnahme der Sache entstandene Verschlechterung vermeiden, indem Sie die Sache nicht wie Ihr Eigentum in Gebrauch nehmen und alles unterlassen, was deren Wert beeinträchtigt. Paketversandfähige Sachen sind auf unsere Gefahr zurückzusenden. Sie haben die Kosten der Rücksendung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht und wenn der Preis der zurückzusendenden Sache einen Betrag von 40 Euro nicht übersteigt oder wenn Sie bei einem höheren Preis der Sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben. Anderenfalls ist die Rücksendung für Sie kostenfrei. Nicht paketversandfähige Sachen werden bei Ihnen abgeholt. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden.
Besondere Hinweise:
Waren, die unfrei zurückgesendet werden, können wir nicht entgegenehmen.
Sendungen, aus dem Ausland können nur "frei " angenommen werden - das heißt das Porto ist vom Absender zu tragen!
Das Widerrufsrecht besteht nicht, wenn Sie in Ausübung Ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit gehandelt haben (Bestellungen durch Unternehmer). Es besteht ferner nicht für

Waren, Elektronische und Elektrische Bauteile deren Versiegelte Folienverpackung geöffnet wurde.
Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt (Kennzeichnung mit "SB") werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind oder die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht für eine Rücksendung geeignet sind oder schnell verderben können oder deren Verfallsdatum überschritten würde.
Audio- oder Videoaufzeichnungen oder Software, sofern die gelieferten Datenträger von Ihnen entsiegelt worden sind.
Ende der Widerrufsbelehrung
Geschäftsführer sind Ingo Indenbirken

8. Hinweis zu Tuningartikel:
Durch Änderungen am Fahrzeug erlischt die Allgemeine Betriebserlaubnis und die Fahrzeuge dürfen nicht mehr am Öffentlichen Strassenverkehr teilnehmen. Die gesetzlichen Bestimmungen sind zu beachten. Der Käufer hat Sorge zu tragen, dass alle Änderungen und Umrüstungen an den am Straßenverkehr teilnehmenden Fahrzeugen den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen und in den Kfz-papieren eingetragen werden. Wir übernehmen keine Haftung für die Montage und Benutzung unseres Zubehörs, Produkte und Motorsportteile. Ebenso für Folgeschäden, die durch die Montage unseres Zubehörs entstehen könnten. Der Besteller/Käufer ist bei Verwendung unserer Ware selbst verpflichtet, die Eignung vorab zu überprüfen. Schadenersatzansprüche aller Art, insbesondere wegen Personen-, Sach- oder Vermögensschäden, gleich aus welchem Rechtsgrund, auch aus Verschulden bei Vertragsabschluß und aus unerlaubter Handlung, sind ausgeschlossen.

9. Jugendschutzgesetz:
Keine Abgabe von Spirituosen oder Spirituosenhaltigen Mischgetränken an Personen unter 18 Jahren! Gemäß Jugendschutzgesetz liefern wir nur an Personen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr. Durch das Akzeptieren unserer AGBs bestätigen Sie, dass Sie das 18. Lebensjahr vollendet haben. In Zweifelsfällen bitten wir um einen Altersnachweis.

10. Wichtig Spamfilter:
In der heutigen Zeit wird fast jeder E-Mail-Posteingang mit Spam überhäuft. Der Schutz vor Spam-Mails wird ständig verschärft. So kann es auch vorkommen, daß unsere Bestellbestätigung durch den Spamfilter aussortiert wird. Bei jeder Bestellung wird eine E-Mail als Bestellbestätigung erzeugt. Sollte diese nicht im Posteingang sein, dann kontrollieren Sie bitte die Einstellungen zum Spam-Schutz. Einige E-Mail-Anbieter filtern auch mögliche Serien-Mails heraus und stellen diese in einem speziellem Ordner zur Verfügung. Unsere Bestellbestätigung kann sich auch in diesem Order befinden. Es ist auch manchmal möglich, unsere E-Mail-Adresse als befreundeten Absender zu kennzeichen. Dann wird unsere Bestellbestätigung nicht mehr als Spam-Mail behandelt.

11. Verpackung und Verpackungsmaterial:
Wir nehmen ab den 01.01.2009 keine Verpackungen oder Verpackungsmaterialien zurück! Ab den 01.01.2009 tritt die Fünfte Änderungsverordnung der Verpackungsverordnung in Kraft. Bisher war der Verkäufer verpflichtet grundsätzlich alle Verpackungen von privaten Endverbrauchern zurückzunehmen und nach den Gesetzlichen Bestimmungen zu entsorgen. Ab den 01.01.2009 sind wir mit unserer lizenzierten Verpackungen an den dualen System der Firma Zentek angeschlossen, die von uns erstmalig an den privaten Endverbrauchern in Umlaufgebrachten Verpackungen und Verpackungsmaterialien deren Entsorgung übernimmt und diese an das duale System zurückführt.

12. Auszug aus der Batterieverordnung:
Endverbraucher sind nach § 7 BattV verpflichtet, gebrauchte Starterbatterien an den Verkäufer der Batterie oder an eine kommunale Sammelstelle zurückzugeben. Vertreiber von Starterbatterien sind nach § 6 BattV gesetzlich verpflichtet vom Endverbraucher, der eine Starterbatterie erwirbt, ein Pfand in Höhe von € 7.50 zu erheben. Hierfür stellt Kleiner Flügel dem Endverbraucher einen Pfandgutschein aus. Unsere Batterie-Preise verstehen sich daher zuzüglich Pfand. Aufgrund der Gefahrengutverordnung ist die Rückgabe der Altbatterie im Versand nicht möglich. Aus diesem Grund bieten wir den Endverbraucher zur Erstattung des Pfandwertes an: Bei Rückgabe der verbrauchten Batterie bzw. Akkumulator an die kommunalen Sammelstellen ihrer Gemeinde, dort den mitgelieferten Pfandgutschein abstempeln lassen und diesen per Briefpost, Email oder Fax an Kleiner Flügel einzusenden. Wir erstattet Ihnen dann das Pfand. Die Annahme verbrauchter Batterien an die kommunalen Sammelstelle ist Kostenlos.

Hinweis zur Altölverordnung (AltölV)
Gabel-, Getriebe- und Motorenaltöle dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden! Deswegen ist jedes Gabel-, Getriebe- und Motorenöl mit dem Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne versehen. Jeder Endverbraucher ist verpflichtet, Altöl getrennt vom Hausmüll, z.B. bei einer Altöl-Annahmestelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils abzugeben. Damit wird gewährleistet, dass das Altöl fachgerecht entsorgt und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden.

Hinweis zum Elektro- und Elektronikaltgeräte-Gesetz (ElektroG)
Elektro- und Elektronikaltgeräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden! Deswegen sind sie mit dem Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne auf einem schwarzen Balken versehen. Sollte das Gerät einmal nicht mehr benutzt werden können, ist jeder Endverbraucher verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z.B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde / seines Stadtteils abzugeben. Damit wird gewährleistet, dass die Altgeräte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden.


Gerichtsstand-Erfüllungsort: Bielefeld.
Maße, Gewichte, Abbildungen und Zeichnungen in unseren Online Shop sind unverbindlich. Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Teile ist unser Geschäftssitz. Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland.